时间:2022-04-19 点击: 次 来源:《孟子》 作者:《孟子》 - 小 + 大
【原文】 独乐乐①,与人乐乐,孰乐? ——《孟子》 【注释】 ①乐(yuè)乐(lè):前一个“乐”,欣赏音乐;后一个“乐”,快乐、高兴。 【译文】 一个人单独欣赏音乐快乐,与别人一齐欣赏音乐快乐,哪种更快乐一些呢? 【赏析】 这是孟子问齐宣王的话。孟子认为,君王只有与民同乐,才能把国家治理好,才有可能统一天下。因为只有君王关心民生疾苦,才能制定出符合实际的政策,才能使自己的快乐得以延续,才能真正长久地快乐。如果自己偷着乐,却不关心百姓的生活,必然要失去民心,失去天下。到时,他即使想要快乐,恐怕也不可能了。所以孟子劝齐宣王要注意与民同乐。现在这句话已经变成“独乐(lè)乐(lè),与人乐(lè)乐(lè),孰乐(lè)”,就是一个人独自快乐和与人一起快乐相比较,哪一个更快乐”的意思。 |
上一篇:权,然后知轻重
下一篇:乐民之乐者